Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Meister Traductions, sens et synonymes
"Meister" s'utilise comme nom avec le sens de "maître", "expert" or "virtuose".
Propriétés essentielles de "Meister"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Meister
- Pluriel: die Meister
Sens de "Meister" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Expert, maître dans un domaine"
- Définition: "Personne qui a atteint le plus haut niveau de compétence dans une profession, un métier ou un art."
- Traduction(s): maître, expert, virtuose, as
- Synonyme(s): Experte, Fachmann, Könner
- Antonyme(s): Lehrling, Anfänger
- Mot(s) apparenté(s): Meisterschaft, meisterhaft
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist ein Meister seines Fachs.
- Der Meister unterrichtet seine Lehrlinge in der Werkstatt.
- Sie wurde als Meister der Fotografie anerkannt.
2.) "Titre de maître artisan"
- Définition: "Titre décerné à une personne qui a terminé sa formation dans un métier et est qualifiée pour enseigner à d'autres."
- Traduction(s): maître artisan, titulaire du brevet de maîtrise
- Synonyme(s): Handwerksmeister
- Antonyme(s): Lehrling, Anfänger
- Mot(s) apparenté(s): Meisterprüfung, Meisterbrief
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Nach Jahren der Ausbildung wurde er endlich zum Meister ernannt.
- Der Meister signierte das fertige Möbelstück.
- Als Meister darf er nun seine eigene Werkstatt eröffnen.
3.) "Champion, vainqueur"
- Définition: "Vainqueur d'une compétition sportive ou champion."
- Traduction(s): champion, vainqueur, titré
- Synonyme(s): Champion, Sieger
- Antonyme(s): Verlierer
- Mot(s) apparenté(s): Meisterschaft, Meistertitel
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Mannschaft wurde zum dritten Mal in Folge Meister.
- Der amtierende Meister verteidigte seinen Titel erfolgreich.
- Als Meister qualifizierte sich das Team für die Champions League.