Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nachbarschaft Traductions, sens et synonymes
"Nachbarschaft" s'utilise comme nom avec le sens de "voisinage", "quartier" or "alentours".
Propriétés essentielles de "Nachbarschaft"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Nachbarschaft
- Pluriel: die Nachbarschaften
Sens de "Nachbarschaft" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Voisinage (groupe)"
- Définition: "Ensemble des personnes qui vivent à proximité les unes des autres."
- Traduction(s): voisinage, quartier, alentours
- Synonyme(s): Nachbarschaftsgebiet, Nachbarschaftsumgebung
- Mot(s) apparenté(s): Nachbar, Nachbarin, nachbarschaftlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- In unserer Nachbarschaft gibt es viele Kinder.
- Die Nachbarschaft hat ein Sommerfest organisiert.
- Unsere Nachbarschaft ist sehr ruhig und sicher.
2.) "Voisinage (relation)"
- Définition: "Relation amicale entre des personnes qui vivent à proximité."
- Traduction(s): bon voisinage, relations de voisinage, esprit de voisinage
- Synonyme(s): Nachbarschaftsverhältnis, Nachbarschaftsbeziehung
- Mot(s) apparenté(s): nachbarschaftlich, Nachbar, Nachbarin
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Nachbarschaft zwischen den Familien ist sehr stark.
- Eine gute Nachbarschaft ist wichtig für das Zusammenleben.
- Unsere Nachbarschaft hilft sich gegenseitig.