Stiel Traductions, sens et synonymes

"Stiel" s'utilise comme nom avec le sens de "manche", "hampe" or "tige".

Propriétés essentielles de "Stiel"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Stiel
  • Pluriel: die Stiele

Sens de "Stiel" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Partie allongée servant de manche"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Stiel des Besens ist gebrochen.Le manche du balai est cassé.
  2. Sie hielt den Topf am Stiel fest.Elle tenait fermement la casserole par son manche.
  3. Der Apfel fiel vom Baum, aber der Stiel blieb hängen.La pomme est tombée de l'arbre, mais la queue est restée accrochée.

2.) "Tige reliant une feuille ou fleur à la plante"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Stiel der Blume ist sehr lang.Le pédoncule de la fleur est très long.
  2. Ein kurzer Stiel kann die Stabilität der Pflanze beeinträchtigen.Un pédoncule court peut affecter la stabilité de la plante.
  3. Der Stiel des Blattes ist grün und kräftig.Le pétiole de la feuille est vert et robuste.
Chercher d'autres mots →