Idiom Glossaire des termes

Une Redewendung est une expression figée dont le sens ne se déduit pas littéralement des mots qui la composent.

Explication détaillée

Les Redewendungen sont des phrases ou expressions propres à une langue qui ont un sens figuré et non littéral. Leur usage est très courant dans le langage familier et elles reflètent souvent des aspects culturels et historiques de la langue allemande.

Ces expressions idiomatiques peuvent être difficiles à comprendre pour les locuteurs non natifs, car leur sens ne peut pas être déduit simplement en traduisant les mots individuels qui les composent.

Exemples d'utilisation de « Idiom »