Kommasetzung Glossaire des termes

La Kommasetzung est l'ensemble des normes et pratiques qui déterminent où et quand placer les virgules en allemand.

Informations complémentaires

  • Traductions: ponctuation avec virgules, usage des virgules, placement des virgules
  • Concepts connexes: Satzzeichen, Nebensatz, Hauptsatz, Infinitivkonstruktion, Aufzählung

Explication détaillée

La Kommasetzung en allemand est plus stricte et systématique qu'en français. Elle repose sur des principes grammaticaux et syntaxiques spécifiques, comme la séparation des propositions principales et subordonnées, la délimitation des éléments énumérés et l'identification des constructions infinitives.

Son application correcte est fondamentale pour la clarté et la précision du texte écrit en allemand.

Exemples d'utilisation de « Kommasetzung »

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Ich weiß, dass er morgen kommt.La virgule sépare la proposition principale de la subordonnée introduite par 'dass'.
  2. Er kauft Äpfel, Birnen, und Orangen.Les virgules séparent les éléments d'une énumération.
  3. Um pünktlich zu sein, nahm er ein Taxi.La virgule sépare la construction infinitive du reste de la proposition.
Chercher d'autres termes →