Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abseits Translations, meanings and synonyms
"Abseits" is mainly used as adverb meaning "aside", "apart" or "off to the side". It is also used as preposition and noun.
Essential properties of "Abseits"
Its most important properties are:
Properties as Noun
- Gender: neutral
- Singular: das Abseits
- Plural: die [n/a]
Meanings of "Abseits" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Apart, at a distance"
"Abseits", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "At a certain distance from a place or event, apart."
- Translation(s): aside, apart, off to the side, away from
- Synonym(s): fern, entfernt, abseitsstehend
- Antonym(s): nahe, nah
- Related word(s): abseitsstehen, abseitsliegen
📝 Some usage examples:
- Er stand abseits und beobachtete das Spiel.
- Das Haus liegt abseits der Hauptstraße.
- Sie saß abseits und las ein Buch.
2.) "Outside a main area or activity"
"Abseits", when used with this meaning, acts as preposition.
- Definition: "Indicates that something is outside a main area or activity."
- Translation(s): away from, off, outside of
- Synonym(s): außerhalb, jenseits
- Antonym(s): innerhalb
- Related word(s): abseitsstehen, abseitsliegen
📝 Some usage examples:
- Abseits der Stadt gibt es viele Wälder.
- Abseits des Weges entdeckten wir eine Quelle.
- Abseits der Diskussionen blieb er ruhig.
3.) "Offside (in soccer)"
"Abseits", when used with this meaning, acts as noun.
- Definition: "Sports term for an illegal position in football (soccer)."
- Translation(s): offside
- Related word(s): abseitsregel
📝 Some usage examples:
- Der Spieler stand im Abseits.
- Das Tor wurde wegen Abseits nicht gezählt.
- Der Schiedsrichter pfiff Abseits.