Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anfallen Translations, meanings and synonyms
"Anfallen" is used as verb with the meaning of "accrue", "arise" or "result".
Essential properties of "anfallen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: anfallen
- Simple past: fiel an
- Participle: angefallen
irregularseparabletransitiveintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "anfallen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To accumulate or arise as a result of something"
- Definition: "To accumulate, be produced, or arise as a result of something."
- Translation(s): accrue, arise, result, be incurred
- Synonym(s): sich ansammeln, sich ergeben, entstehen
- Related word(s): aufkommen, sich häufen
📝 Some usage examples:
- Bei diesem Projekt fallen viele Kosten an.
- Während der Renovierung fielen unerwartete Probleme an.
- Im Sommer fallen oft große Mengen an Gartenabfällen an.
2.) "To be necessary or required"
- Definition: "To be necessary or required at a certain moment."
- Translation(s): be required, be necessary, come up
- Synonym(s): erforderlich sein, notwendig sein
- Related word(s): benötigt werden, vonnöten sein
📝 Some usage examples:
- Morgen fällt viel Arbeit an.
- Bei diesem Projekt fallen zusätzliche Aufgaben an.
- Im Winter fallen oft Reparaturen am Haus an.
3.) "To occur or take place at a specific time"
- Definition: "To occur or take place at a specific time."
- Translation(s): fall on, take place, occur, happen
- Synonym(s): stattfinden, sich ereignen
- Related word(s): geschehen, passieren
📝 Some usage examples:
- Die Prüfung fällt auf nächsten Montag an.
- Der Gerichtstermin fällt in der kommenden Woche an.
- Das wichtige Gespräch fällt morgen an.