Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Angeschlagen Translations, meanings and synonyms
"Angeschlagen" is used as adjective with the meaning of "unwell", "weakened" or "damaged".
Essential properties of "angeschlagen"
Its most important properties are:
Properties
Regular
Meanings of "angeschlagen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Weakened, damaged, or unwell"
- Definition: "In a bad physical or mental state, weakened or damaged."
- Translation(s): unwell, weakened, damaged, affected, bruised
- Synonym(s): geschwächt, beschädigt, lädiert
- Antonym(s): gesund, stark, unbeschädigt
- Related word(s): verletzen, beschädigen
📝 Some usage examples:
- Nach dem Unfall war er angeschlagen und brauchte Ruhe.
- Das Team ist nach der Niederlage mental angeschlagen.
- Die alte Uhr ist angeschlagen und funktioniert nicht mehr richtig.
2.) "Struck (of bells), chimed"
- Definition: "With a resonant sound, especially in bells."
- Translation(s): struck, chimed, tolled, rung
- Synonym(s): klingend, tönend
- Antonym(s): leise, still
- Related word(s): klingen, läuten
📝 Some usage examples:
- Die Glocke hat angeschlagen und alle hörten es.
- Als die Uhr angeschlagen hat, wussten wir, dass es Mitternacht war.
- Die Kirchenglocken haben zur Messe angeschlagen.