Anpassung Translations, meanings and synonyms

"Anpassung" is used as noun with the meaning of "adaptation", "adjustment" or "conformity".

Essential properties of "Anpassung"

Its most important properties are:

It has the meanings and uses detailed below:

Definition: "The action and effect of adapting or being adapted to new circumstances or conditions."
Translation(s): adaptation, adjustment, conformity
Synonym(s): Anpassungsfähigkeit, Akklimatisation, Angleichung
Related word(s): anpassen, adaptieren, einstellen

📝 Some usage examples:

Die Anpassung an das neue Klima fiel ihm schwer.The adaptation to the new climate was difficult for him.
Eine schnelle Anpassung an die veränderten Marktbedingungen ist entscheidend.A quick adaptation to changing market conditions is crucial.
Die Anpassung der Arbeitszeiten erfolgt nach Absprache mit den Mitarbeitern.The adjustment of working hours takes place in consultation with the employees.

Definition: "Modification of an organism to better adapt to its environment."
Translation(s): adaptation, evolution
Synonym(s): Evolution, Entwicklung
Related word(s): Evolutionstheorie, Mutation

📝 Some usage examples:

Die Anpassung der Arten an ihre Umwelt ist ein faszinierender Prozess.The adaptation of species to their environment is a fascinating process.
Durch natürliche Anpassung haben Eisbären ein weißes Fell entwickelt.Through natural adaptation, polar bears have developed white fur.
Die Anpassung von Pflanzen an extreme Wetterbedingungen ist beeindruckend.The adaptation of plants to extreme weather conditions is impressive.

Definition: "Modification of a system or device to make it more suitable or efficient."
Translation(s): customization, modification, adjustment, adaptation
Synonym(s): Justierung, Einstellung, Abstimmung
Related word(s): kalibrieren, einstellen, optimieren

📝 Some usage examples:

Die Anpassung der Software an die Bedürfnisse des Kunden ist abgeschlossen.The customization of the software to the customer's needs is complete.
Eine Anpassung der Maschine ist erforderlich, um die Produktionseffizienz zu steigern.An adjustment of the machine is required to increase production efficiency.
Die Anpassung des Fahrzeugs für Menschen mit Behinderungen wurde vorgenommen.The modification of the vehicle for people with disabilities has been carried out.