Anrechnen Translations, meanings and synonyms
"Anrechnen" is used as verb with the meaning of "credit", "take into account" or "count".
Essential properties of "anrechnen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: anrechnen
- Simple past: rechnete an
- Participle: angerechnet
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "anrechnen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To credit or take into account"
- Definition: "To consider or count something in a calculation or evaluation."
- Translation(s): credit, take into account, count, offset
- Synonym(s): berücksichtigen, verrechnen
- Antonym(s): ignorieren, abziehen
- Related word(s): Rechnung, Berechnung
📝 Some usage examples:
- Die Firma wird die Kosten für das Seminar auf die Weiterbildungskosten anrechnen.
- Kann man die Praktikumszeit auf die Berufserfahrung anrechnen?
- Die Steuerbehörde wird die Vorauszahlungen auf die endgültige Steuerlast anrechnen.
2.) "To attribute or blame (negatively)"
- Definition: "To attribute or impute something to someone, usually in a negative context."
- Translation(s): attribute, impute, blame, hold against
- Synonym(s): zuschreiben, vorwerfen
- Antonym(s): entlasten, freisprechen
- Related word(s): Vorwurf, Schuld
📝 Some usage examples:
- Man kann ihm die Verzögerung nicht anrechnen.
- Die Fehler der Vergangenheit werden ihm immer noch anrechnen.
- Es ist unfair, ihm das Missverständnis anzurechnen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano