Auftun Translations, meanings and synonyms

"Auftun" is used as verb with the meaning of "to open", "discover" or "find".

Essential properties of "auftun"

Its most important properties are:

Properties

  • Infinitive: auftun
  • Simple past: tat auf
  • Participle: aufgetan

See full conjugation of auftun

irregularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.

Meanings of "auftun" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "To open something (door, container)"

📝 Some usage examples:
  1. Ich werde die Tür auftun.I will open the door.
  2. Kannst du bitte das Glas auftun?Can you please open the glass?
  3. Er hat die Schachtel aufgetan.He opened the box.

2.) "Discover or find something unexpected"

📝 Some usage examples:
  1. Ich habe einen neuen Weg aufgetan.I have discovered a new path.
  2. Sie hat ein altes Buch aufgetan.She has found an old book.
  3. Wir haben eine Lösung aufgetan.We have found a solution.

3.) "Serve food or drink"

📝 Some usage examples:
  1. Kannst du mir etwas Suppe auftun?Can you serve me some soup?
  2. Er hat den Wein aufgetan.He has poured the wine.
  3. Sie tut den Salat auf.She is serving the salad.
Search more words →