Bereitschaft Translations, meanings and synonyms

"Bereitschaft" is used as noun with the meaning of "readiness", "preparedness" or "state of readiness".

Essential properties of "Bereitschaft"

Its most important properties are:

It has the meanings and uses detailed below:

📝 Some usage examples:

Die Bereitschaft der Feuerwehr ist rund um die Uhr gewährleistet.The readiness of the fire department is guaranteed around the clock.
Wir schätzen Ihre Bereitschaft, uns in dieser schwierigen Situation zu unterstützen.We appreciate your readiness to support us in this difficult situation.
Die Bereitschaft zur Zusammenarbeit ist entscheidend für den Erfolg des Projekts.The readiness for cooperation is crucial for the success of the project.

Definition: "On-call service or emergency shift, especially in a medical or security context."
Translation(s): on-call duty, standby duty, emergency service, shift
Synonym(s): Notdienst, Wachdienst, Rufbereitschaft
Related word(s): Dienst, Schicht, Notfall

📝 Some usage examples:

Der Arzt hat heute Bereitschaft und muss erreichbar bleiben.The doctor is on call today and must remain reachable.
Während der Bereitschaft müssen die Mitarbeiter innerhalb von 30 Minuten vor Ort sein können.During on-call duty, employees must be able to be on site within 30 minutes.
Die Polizei hat ihre Bereitschaft für das Großer Ereignis verstärkt.The police have increased their standby for the major event.

📝 Some usage examples:

Seine Bereitschaft zu lernen beeindruckt mich sehr.His willingness to learn impresses me greatly.
Wir begrüßen Ihre Bereitschaft, an diesem wichtigen Projekt mitzuarbeiten.We welcome your willingness to collaborate on this important project.
Die Bereitschaft zur Veränderung ist der erste Schritt zur Verbesserung.The willingness to change is the first step towards improvement.