Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bergen Translations, meanings and synonyms
"Bergen" is used as verb with the meaning of "rescue", "recover" or "salvage".
Essential properties of "bergen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: bergen
- Simple past: barg
- Participle: geborgen
irregulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "bergen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To rescue or recover from danger"
- Definition: "To rescue or recover something or someone, especially from a dangerous or difficult situation."
- Translation(s): rescue, recover, salvage
- Synonym(s): retten, bergen, sichern
- Antonym(s): verlieren
- Related word(s): Bergung, Rettung
📝 Some usage examples:
- Die Bergretter mussten die Wanderer aus der Schlucht bergen.
- Nach dem Unfall konnten die Einsatzkräfte alle Verletzten bergen.
- Die Feuerwehr konnte die wichtigen Dokumente aus dem brennenden Haus bergen.
2.) "To contain or store safely"
- Definition: "To contain or store something in a safe place."
- Translation(s): contain, hold, store, house
- Synonym(s): Aufbewahren, Enthalten
- Antonym(s): Freigeben
- Related word(s): Aufbewahrung, Lagerung
📝 Some usage examples:
- Der Tresor birgt wichtige Dokumente.
- Das Museum birgt viele wertvolle Kunstwerke.
- Dieser Schrank birgt unsere alten Erinnerungen.
3.) "To entail or harbor a risk"
- Definition: "To enclose a potential danger or risk."
- Translation(s): entail, harbor, pose, involve (a risk)
- Synonym(s): beinhalten, umfassen
- Antonym(s): sichern
- Related word(s): Gefahr, Risiko
📝 Some usage examples:
- Das Projekt birgt viele Risiken.
- Diese Entscheidung birgt große Gefahren.
- Der Berg birgt ein hohes Lawinenrisiko.