Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dämmen Translations, meanings and synonyms
"Dämmen" is used as verb with the meaning of "insulate", "dampen" or "soundproof".
Essential properties of "dämmen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: dämmen
- Simple past: dämmte
- Participle: gedämmt
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "dämmen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To insulate (heat, sound) or waterproof"
- Definition: "To reduce or limit the transmission of heat, sound, or water."
- Translation(s): insulate, dampen, soundproof, waterproof
- Synonym(s): isolieren, abdichten
- Antonym(s): durchlassen
- Related word(s): Isolierung, Dämmung
📝 Some usage examples:
- Wir müssen das Dach besser dämmen, um Heizkosten zu sparen.
- Die Wände wurden mit speziellen Materialien gedämmt.
- Um den Lärm zu reduzieren, sollten wir die Fenster dämmen.
2.) "To dam or contain water flow (e.g., rivers)"
- Definition: "To contain or control the flow of water, especially in rivers."
- Translation(s): dam, contain, hold back
- Synonym(s): aufstauen, zurückhalten
- Antonym(s): fließen lassen
- Related word(s): Staudamm, Wasserbau
📝 Some usage examples:
- Der Fluss wurde erfolgreich gedämmt, um Überschwemmungen zu verhindern.
- Man plant, den Bach mit einem Damm zu dämmen.
- Die Ingenieure dämmen den Wasserfluss, um die Stadt zu schützen.