Egal Translations, meanings and synonyms
"Egal" is mainly used as adjective meaning "indifferent", "doesn't matter" or "unimportant". It is also used as adverb and particle.
Essential properties of "egal"
Its most important properties are:
Properties as Adjective
Irregular
Meanings of "egal" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Of no importance or relevance; indifferent"
"Egal", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "Indifferent, without importance or relevance."
- Translation(s): indifferent, doesn't matter, unimportant, irrelevant
- Synonym(s): gleichgültig, einerlei, unwichtig
- Antonym(s): wichtig, relevant
- Related word(s): egal sein, egal ob
📝 Some usage examples:
- Es ist mir egal, was du denkst.
- Das Wetter ist mir egal, ich gehe trotzdem spazieren.
- Welche Farbe du wählst, ist egal.
2.) "Regardless, no matter what"
"Egal", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "Anyway, in any case."
- Translation(s): no matter, regardless, anyway, in any case
- Synonym(s): sowieso, ohnehin, jedenfalls
- Related word(s): egal wie, egal was
📝 Some usage examples:
- Ich komme egal wie spät es wird.
- Egal was passiert, wir bleiben Freunde.
- Egal wie schwierig es ist, wir schaffen das.
3.) "An exclamation showing indifference or resignation"
"Egal", when used with this meaning, acts as particle.
- Definition: "Expression to indicate indifference or resignation."
- Translation(s): never mind, whatever, it's fine, oh well
- Synonym(s): ach was, macht nichts
- Related word(s): ist mir egal
📝 Some usage examples:
- Egal! Lass uns einfach gehen.
- Du hast das Geschenk vergessen? Egal, ich freue mich trotzdem.
- Egal, wir versuchen es einfach noch einmal.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano