Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einleiten Translations, meanings and synonyms
"Einleiten" is used as verb with the meaning of "initiate", "begin" or "start".
Essential properties of "einleiten"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: einleiten
- Simple past: leitete ein
- Participle: eingeleitet
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "einleiten" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To initiate, begin (process/procedure)"
- Definition: "To initiate, begin, or start something, especially a process or procedure."
- Translation(s): initiate, begin, start, introduce
- Synonym(s): Beginnen, Anfangen, Starten
- Antonym(s): Beenden, Abschließen
- Related word(s): Einführen, Eröffnen, Anleiten
📝 Some usage examples:
- Wir müssen die Verhandlungen einleiten.
- Der Arzt wird die Behandlung morgen einleiten.
- Die Polizei hat eine Untersuchung einleiten.
2.) "To introduce, feed in (liquid/gas)"
- Definition: "To introduce or make a liquid or gas flow into a system or container."
- Translation(s): introduce, feed in, discharge, pipe in
- Synonym(s): zuführen, zuleiten
- Related word(s): einfüllen, einpumpen
📝 Some usage examples:
- Wir müssen das Wasser in das Rohrsystem einleiten.
- Der Techniker wird das Gas vorsichtig einleiten.
- Die Fabrik darf keine Schadstoffe in den Fluss einleiten.
3.) "To introduce, preface (text/speech)"
- Definition: "To serve as an introduction or preface to something, especially in a text or speech."
- Translation(s): introduce, preface, lead into
- Synonym(s): einführen, eröffnen
- Related word(s): vorbereiten, ankündigen
📝 Some usage examples:
- Der Redner wird seine Rede mit einem Zitat einleiten.
- Das erste Kapitel leitet das Thema des Buches ein.
- Sie leitete ihre Präsentation mit einer kurzen Zusammenfassung ein.