Frisch Translations, meanings and synonyms
"Frisch" is mainly used as adjective meaning "fresh", "new" or "recently made". It is also used as adverb.
Essential properties of "frisch"
Its most important properties are:
Meanings of "frisch" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Recently made or prepared"
"Frisch", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "That is freshly made or has not been made for long."
- Translation(s): fresh, new, recently made
- Synonym(s): neu, neulich
- Antonym(s): alt, abgestanden
- Related word(s): Frische
📝 Some usage examples:
- Das Brot ist noch frisch.
- Ich liebe den frischen Saft am Morgen.
- Die Blumen sind heute sehr frisch.
2.) "New or recent"
"Frisch", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "That is new or recent."
- Translation(s): fresh, new, recent
- Synonym(s): Aktuell, Neu
- Antonym(s): Alt
- Related word(s): Frische
📝 Some usage examples:
- Ich habe einen frischen Haarschnitt bekommen.
- Die Nachricht ist ganz frisch.
- Nach dem Regen roch die Luft erstaunlich frisch.
3.) "Cool in temperature"
"Frisch", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "That is cool in terms of temperature."
- Translation(s): cool, fresh (temperature)
- Synonym(s): kühl, kalt
- Antonym(s): warm
- Related word(s): Frische
📝 Some usage examples:
- Heute Morgen ist es frisch draußen.
- Das Wasser im See ist frisch und klar.
- Zieh dich warm an, es wird frisch.
4.) "Clean or renewed"
"Frisch", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "That is clean or renewed."
- Translation(s): fresh, clean, renewed
- Synonym(s): sauber, erneuert
- Antonym(s): schmutzig
- Related word(s): Frische
📝 Some usage examples:
- Die Bettwäsche ist ganz frisch.
- Nach einer Dusche fühle ich mich so frisch.
- Unser Haus sieht nach dem Anstrich wieder frisch aus.
5.) "Rested or energetic"
"Frisch", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "That is rested or energetic."
- Translation(s): fresh, rested, energetic
- Synonym(s): ausgeruht, fit
- Antonym(s): müde
- Related word(s): Frische
📝 Some usage examples:
- Nach dem Nickerchen fühle ich mich frisch und munter.
- Er kam frisch und voller Energie zur Arbeit.
- Nach dem Urlaub bin ich wieder frisch für die neue Woche.
6.) "In a fresh or recent manner (adverbial)"
"Frisch", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "In a fresh or recent manner."
- Translation(s): freshly, recently
- Synonym(s): neu, kürzlich
- Related word(s): Frische
📝 Some usage examples:
- Das Brot wurde frisch gebacken.
- Der Rasen wurde frisch gemäht.
- Die Blumen wurden frisch gepflückt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano