Gegen Translations, meanings and synonyms
"Gegen" is used as preposition with the meaning of "against", "towards" or "into".
Essential properties of "gegen"
Its most important properties are:
Properties
- Governed cases: accusative
- Functions: local, modal
Meanings of "gegen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Against, opposed to, or in a contrary direction"
- Definition: "Against, opposed to, in the direction of. Indicates opposition or contrary direction."
- Translation(s): against, towards, into
- Synonym(s): wider, entgegen
- Antonym(s): für
- Related word(s): gegenüber, entgegen
📝 Some usage examples:
- Er kämpft gegen die Ungerechtigkeit.
- Das Boot fährt gegen den Strom.
- Sie protestieren gegen die neuen Gesetze.
2.) "Around, approximately (time)"
- Definition: "Around, near. Indicates an approximate time."
- Translation(s): around, about, approximately
- Synonym(s): um, etwa
- Related word(s): ungefähr, circa
📝 Some usage examples:
- Wir treffen uns gegen 8 Uhr.
- Der Zug kommt gegen Mittag an.
- Das Konzert endet gegen 22 Uhr.
- Wir gehen gegen Abend spazieren.
3.) "In exchange for, for (exchange)"
- Definition: "In exchange for, for. Indicates exchange or substitution."
- Translation(s): for, in exchange for, against
- Synonym(s): für, im Austausch für
- Related word(s): anstelle von, statt
📝 Some usage examples:
- Er tauscht sein altes Auto gegen ein neues.
- Sie gibt ihr Ticket gegen eine Rückerstattung zurück.
- Wir zahlen gegen Rechnung.
4.) "In comparison with"
- Definition: "In comparison with. Indicates comparison or contrast."
- Translation(s): compared to, against, versus
- Synonym(s): im Vergleich zu, verglichen mit
- Related word(s): gegenüber, im Gegensatz zu
📝 Some usage examples:
- Gegen ihn bin ich klein.
- Dieses Problem ist nichts gegen unsere anderen Sorgen.
- Gegen letztes Jahr haben wir uns verbessert.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano