Heim Translations, meanings and synonyms
"Heim" is mainly used as adverb meaning "home", "homewards" or "at home". It is also used as noun.
Essential properties of "Heim"
Its most important properties are:
Properties as Noun
- Gender: neutral
- Singular: das Heim
- Plural: die Heime
Meanings of "Heim" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Towards or at home, in the direction of one's dwelling or place of residence"
"Heim", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "Hacia o en casa, en dirección al hogar o lugar de residencia."
- Translation(s): home, homewards, at home
- Synonym(s): nach Hause, heimwärts
- Antonym(s): weg, fort
- Related word(s): Zuhause, Daheim
📝 Some usage examples:
- Ich gehe jetzt heim.
- Kommst du heim zum Abendessen?
- Die Kinder laufen heim nach der Schule.
2.) "Home, residence, or a place where one lives and feels comfortable"
"Heim", when used with this meaning, acts as noun.
- Definition: "Hogar, residencia o lugar donde uno vive y se siente cómodo."
- Translation(s): home, dwelling, residence, abode
- Synonym(s): Zuhause, Daheim, Wohnung
- Related word(s): Heimat, heimisch
📝 Some usage examples:
- Mein Heim ist meine Burg.
- Sie fühlt sich in ihrem neuen Heim sehr wohl.
- Wir haben unser Heim gemütlich eingerichtet.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano