Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Heim Traducciones, significados y sinónimos
"Heim" se usa principalmente como adverbio a modo de "a casa", "hacia casa" o "hogar". También se usa como sustantivo.
Propiedades esenciales de "Heim"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Sustantivo
- Género: neutro
- Singular: das Heim
- Plural: die Heime
Significados de "Heim" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Dirección hacia el hogar"
"Heim", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Hacia o en casa, en dirección al hogar o lugar de residencia."
- Traducción(es): a casa, hacia casa
- Sinónimo(s): nach Hause, heimwärts
- Antónimo(s): weg, fort
- Palabra(s) relacionadas: Zuhause, Daheim
📝 Ejemplos de uso
- Ich gehe jetzt heim.
- Kommst du heim zum Abendessen?
- Die Kinder laufen heim nach der Schule.
2.) "Lugar donde uno vive cómodamente"
"Heim", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Hogar, residencia o lugar donde uno vive y se siente cómodo."
- Traducción(es): hogar, casa
- Sinónimo(s): Zuhause, Daheim, Wohnung
- Palabra(s) relacionadas: Heimat, heimisch
📝 Ejemplos de uso
- Mein Heim ist meine Burg.
- Sie fühlt sich in ihrem neuen Heim sehr wohl.
- Wir haben unser Heim gemütlich eingerichtet.