Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Leib Translations, meanings and synonyms
"Leib" is used as noun with the meaning of "body", "corporeal being" or "physical self".
Essential properties of "Leib"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: masculine
- Singular: der Leib
- Plural: die Leiber
Meanings of "Leib" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Body (philosophical/religious)"
- Definition: "Human body, especially in philosophical or religious contexts."
- Translation(s): body, corporeal being, physical self
- Synonym(s): Körper, Organismus
- Related word(s): Seele, Fleisch
📝 Some usage examples:
- Der Leib und die Seele bilden eine Einheit.
- Die Philosophie beschäftigt sich mit dem Verhältnis von Leib und Geist.
- Er spürte die Anstrengung in seinem ganzen Leib.
2.) "Belly, abdomen"
- Definition: "Part of the body surrounding the stomach and intestines; belly."
- Translation(s): belly, abdomen, stomach, womb
- Synonym(s): Bauch, Unterleib
- Related word(s): Magen, Taille
📝 Some usage examples:
- Sie legte ihre Hand auf ihren runden Leib.
- Der Arzt untersuchte seinen Leib auf Anzeichen einer Entzündung.
- Nach dem üppigen Mahl fühlte er seinen Leib schwer und voll.
3.) "Bodice, main body of a garment"
- Definition: "Main part of a garment that covers the torso."
- Translation(s): bodice, body (of a garment), torso (of a garment)
- Synonym(s): Rumpf, Oberteil
- Related word(s): Ärmel, Kragen
📝 Some usage examples:
- Der Leib des Kleides war eng geschnitten.
- Sie nähte zuerst den Leib der Bluse, bevor sie die Ärmel anfügte.
- Der Leib des Mantels war mit Seide gefüttert.