Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Planen Translations, meanings and synonyms
"Planen" is used as verb with the meaning of "to plan", "to arrange" or "to prepare".
Essential properties of "planen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: planen
- Simple past: plante
- Participle: geplant
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "planen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To prepare or devise a course of action"
- Definition: "To make preparations for something or devise a way to carry it out."
- Translation(s): to plan, to arrange, to prepare
- Synonym(s): vorhaben, Entwerfen
- Antonym(s): improvisieren
- Related word(s): Plan, Planung
📝 Some usage examples:
- Wir müssen die Reise sorgfältig planen.
- Er hat vor, ein neues Geschäftsprojekt zu planen.
- Sie plant, nächstes Jahr zu studieren.
2.) "To design or lay out, particularly in construction"
- Definition: "To establish a plan, especially in the context of construction or architecture."
- Translation(s): to design, to lay out, to draft
- Synonym(s): entwerfen, konzipieren
- Antonym(s): improvisieren
- Related word(s): Architekt, Bauplan
📝 Some usage examples:
- Der Architekt plant das neue Stadtviertel.
- Sie plant das Layout des Gartens.
- Die Ingenieure planen die Brücke.
3.) "To anticipate or foresee future events"
- Definition: "To foresee or anticipate a future situation or event."
- Translation(s): to anticipate, to foresee, to budget for
- Synonym(s): voraussehen, vorhersehen
- Antonym(s): überraschen
- Related word(s): Prognose, Vorhersage
📝 Some usage examples:
- Wir planen alle Eventualitäten.
- Er plant für den Fall eines Stromausfalls.
- Sie plant einen Urlaub für nächsten Sommer.