Raus Translations, meanings and synonyms
"Raus" is mainly used as adverb meaning "out", "outside" or "out of". It is also used as particle.
Essential properties of "raus"
Its most important properties are:
Meanings of "raus" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Short for 'heraus', indicating outward movement"
"Raus", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "Abbreviated form of 'heraus'; indicates movement outwards."
- Translation(s): out, outside, out of
- Synonym(s): heraus, hinaus
- Antonym(s): hinein, herein
- Related word(s): rausgehen, rauskommen
📝 Some usage examples:
- Ich gehe raus, um frische Luft zu schnappen.
- Bitte bring den Müll raus.
- Er ist raus gegangen, um zu telefonieren.
2.) "Colloquial emphasis on exit or expulsion"
"Raus", when used with this meaning, acts as particle.
- Definition: "Used to emphasize exit or expulsion in colloquial contexts."
- Translation(s): out (of a situation), expelled, eliminated
- Related word(s): rausschmeißen, rauswerfen
📝 Some usage examples:
- Er ist endlich raus aus dem Gefängnis.
- Du bist raus aus dem Spiel!
- Sie hat ihn raus geworfen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano