Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Raus Traducciones, significados y sinónimos
"Raus" se usa principalmente como adverbio a modo de "fuera", "hacia afuera" o "expulsado". También se usa como partícula.
Propiedades esenciales de "raus"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "raus" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Forma corta de 'heraus'"
"Raus", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Forma abreviada de 'heraus'; indica movimiento hacia afuera."
- Traducción(es): fuera, hacia afuera
- Sinónimo(s): heraus, hinaus
- Antónimo(s): hinein, herein
- Palabra(s) relacionadas: rausgehen, rauskommen
📝 Ejemplos de uso
- Ich gehe raus, um frische Luft zu schnappen.
- Bitte bring den Müll raus.
- Er ist raus gegangen, um zu telefonieren.
2.) "Enfatiza salida o expulsión"
"Raus", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Usado para enfatizar la salida o expulsión en contextos coloquiales."
- Traducción(es): fuera, expulsado
- Palabra(s) relacionadas: rausschmeißen, rauswerfen
📝 Ejemplos de uso
- Er ist endlich raus aus dem Gefängnis.
- Du bist raus aus dem Spiel!
- Sie hat ihn raus geworfen.