Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schöpfen Translations, meanings and synonyms
"Schöpfen" is used as verb with the meaning of "to scoop", "to draw" or "to ladle".
Essential properties of "schöpfen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: schöpfen
- Simple past: schöpfte
- Participle: geschöpft
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "schöpfen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To scoop or draw liquid"
- Definition: "To extract or collect a liquid with a container."
- Translation(s): to scoop, to draw, to ladle, to fetch
- Synonym(s): entnehmen, abfüllen
- Related word(s): Schöpfkelle, Schöpfgefäß
📝 Some usage examples:
- Er schöpft Wasser aus dem Brunnen.
- Sie schöpft Suppe in die Schalen.
- Wir schöpfen den Eimer voll Wasser.
2.) "Obtain/derive from a source"
- Definition: "To obtain or derive something from a source."
- Translation(s): draw, derive, obtain, gain, get
- Synonym(s): entnehmen, gewinnen
- Related word(s): Quelle, Ursprung
📝 Some usage examples:
- Er schöpft Kraft aus der Natur.
- Sie schöpft Inspiration aus der Kunst.
- Wir schöpfen Hoffnung aus der Gemeinschaft.
3.) "Create/produce something new"
- Definition: "To create or produce something new."
- Translation(s): create, produce, make, generate
- Synonym(s): erschaffen, kreieren
- Antonym(s): zerstören
- Related word(s): Schöpfung, Kreativität
📝 Some usage examples:
- Der Künstler schöpft ein neues Werk.
- Sie schöpft eine innovative Idee.
- Wir schöpfen neue Möglichkeiten.