Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Selbst Translations, meanings and synonyms
"Selbst" is mainly used as pronoun meaning "myself", "yourself" or "himself". It is also used as adverb, adjective and particle.
Essential properties of "selbst"
Its most important properties are:
Meanings of "selbst" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "By oneself, in person"
"Selbst", when used with this meaning, acts as pronoun.
- Definition: "Oneself, in person, by oneself."
- Translation(s): myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves, personally
- Synonym(s): persönlich, eigenhändig
- Related word(s): selber
📝 Some usage examples:
- Ich habe das selbst gemacht.
- Sie war selbst überrascht von ihrem Erfolg.
- Er hat sich selbst verletzt.
2.) "Even, emphasizing exceptional cases"
"Selbst", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "Used to emphasize that something is true even in exceptional cases."
- Translation(s): even
- Synonym(s): sogar, auch
- Antonym(s): ausgeschlossen, niemals
- Related word(s): eben, wirklich
📝 Some usage examples:
- Selbst er konnte das Problem nicht lösen.
- Selbst wenn es regnet, werde ich kommen.
- Sie kam selbst dann, als es schon spät war.
3.) "Independent, autonomous"
"Selbst", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "Describes something or someone who acts independently or autonomously."
- Translation(s): self-reliant, independent, autonomous
- Synonym(s): Autonom, Eigenständig
- Antonym(s): Abhängig, Unselbstständig
- Related word(s): Unabhängig, Eigenverantwortlich
📝 Some usage examples:
- Er ist ein selbstständiger Unternehmer.
- Die Kinder werden immer selbstständiger.
- Sie lebt ein selbstständiges Leben.
4.) "Emphasizes the identity of a person or thing"
"Selbst", when used with this meaning, acts as particle.
- Definition: "Used to emphasize the identity of the person or thing mentioned, giving it special emphasis."
- Translation(s): himself, herself, itself, themselves, even
- Synonym(s): persönlich, höchstselbst
- Related word(s): direkt, unmittelbar
📝 Some usage examples:
- Der Direktor selbst begrüßte die Gäste.
- Selbst die Kinder waren vernünftiger als er.
- Selbst der Bürgermeister war anwesend.