Tatsächlich Translations, meanings and synonyms
"Tatsächlich" is mainly used as adverb meaning "actually", "really" or "indeed". It is also used as adjective and particle.
Essential properties of "tatsächlich"
Its most important properties are:
Meanings of "tatsächlich" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Really, truly, in fact"
"Tatsächlich", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "Really, truly, in fact, effectively."
- Translation(s): actually, really, indeed, in fact, truly
- Synonym(s): wirklich, wahrhaftig, in der Tat, faktisch
- Antonym(s): unwirklich, falsch
- Related word(s): eigentlich, Tatsache, wahr
📝 Some usage examples:
- Er hat tatsächlich den Wettbewerb gewonnen.
- Ich habe tatsächlich vergessen, den Brief abzuschicken.
- Sie ist tatsächlich so talentiert, wie alle sagen.
2.) "Real, true, or objectively existing/happening"
"Tatsächlich", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "Real, true, effective, existing or happening objectively."
- Translation(s): real, true, actual, effective, factual
- Synonym(s): wirklich, real, faktisch, tatsachengemäß
- Antonym(s): unwirklich, fiktiv
- Related word(s): tatsache, wirklichkeit, realität
📝 Some usage examples:
- Die tatsächlichen Kosten waren höher als erwartet.
- Der tatsächliche Grund für seine Abwesenheit ist unbekannt.
- Die tatsächlichen Umstände des Unfalls werden noch untersucht.
3.) "Expression of surprise or disbelief"
"Tatsächlich", when used with this meaning, acts as particle.
- Definition: "Expression of surprise or disbelief at an unexpected event."
- Translation(s): really, indeed, actually, seriously
- Synonym(s): wirklich?, echt?
- Related word(s): Tatsache, wirklich
📝 Some usage examples:
- Tatsächlich? Du hast im Lotto gewonnen?
- Tatsächlich! Das hätte ich nie gedacht.
- Tatsächlich? Sie haben sich getrennt?
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano