Treu Translations, meanings and synonyms
"Treu" is mainly used as adjective meaning "loyal", "faithful" or "true". It is also used as adverb.
Essential properties of "treu"
Its most important properties are:
Meanings of "treu" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Loyal, faithful, or constant"
"Treu", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "Loyal, faithful, or constant in affections, in fulfilling commitments, or in observing faith."
- Translation(s): loyal, faithful, true, constant
- Synonym(s): treu, loyal, ergeben, zuverlässig
- Antonym(s): untreu
- Related word(s): Treue, Loyalität
📝 Some usage examples:
- Er ist ein treuer Freund, der immer für mich da ist.
- Sie blieb ihrem Mann treu, auch in schwierigen Zeiten.
- Das treue Haustier wartete geduldig auf die Rückkehr seines Besitzers.
2.) "Exact, precise, or true to an original"
"Treu", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "Exact, precise, or faithfully conforming to an original."
- Translation(s): exact, precise, true, faithful
- Synonym(s): genau, exakt, präzise
- Antonym(s): ungenau
- Related word(s): Genauigkeit, Präzision
📝 Some usage examples:
- Die Übersetzung war sehr treu zum Originaltext.
- Er fertigte eine treue Kopie des berühmten Gemäldes an.
- Die Verfilmung blieb dem Buch sehr treu.
3.) "Faithfully or loyally"
"Treu", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "In a faithful or loyal manner."
- Translation(s): faithfully, loyally, truly
- Synonym(s): treu, ergeben, loyal
- Antonym(s): untreu
- Related word(s): Treue, Loyalität
📝 Some usage examples:
- Er diente seinem Land treu für viele Jahre.
- Sie hielt treu an ihren Prinzipien fest.
- Das Paar liebte sich treu bis ans Ende ihrer Tage.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano