Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verhandeln Translations, meanings and synonyms
"Verhandeln" is used as verb with the meaning of "negotiate", "bargain" or "discuss".
Essential properties of "verhandeln"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: verhandeln
- Simple past: verhandelte
- Participle: verhandelt
regulartransitiveintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "verhandeln" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To negotiate or discuss to reach an agreement"
- Definition: "To discuss or deal with a matter with another person to reach an agreement or resolve a conflict."
- Translation(s): negotiate, bargain, discuss
- Synonym(s): aushandeln, unterhandeln, vereinbaren
- Related word(s): Verhandlung, Verhandlungsführer, Kompromiss
📝 Some usage examples:
- Wir müssen den Preis mit dem Lieferanten verhandeln.
- Die Gewerkschaften verhandeln mit den Arbeitgebern über höhere Löhne.
- Es ist wichtig, geschickt zu verhandeln, um das beste Ergebnis zu erzielen.
2.) "To hear or try a case in court"
- Definition: "To examine and judge a case in court."
- Translation(s): try (a case), hear (a case), litigate
- Synonym(s): verhandeln, Prozessieren
- Related word(s): Gerichtsverhandlung, Prozess, Urteil
📝 Some usage examples:
- Der Fall wird nächste Woche vor Gericht verhandelt.
- Das Gericht verhandelt den Mordfall seit mehreren Wochen.
- Die Anwälte werden den Scheidungsfall morgen verhandeln.