Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vorbeiführen Translations, meanings and synonyms
"Vorbeiführen" is used as verb with the meaning of "to lead past", "to guide past" or "to take past".
Essential properties of "vorbeiführen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: vorbeiführen
- Simple past: führte vorbei
- Participle: vorbeigeführt
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "vorbeiführen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To lead/guide past"
- Definition: "To guide or direct someone or something past a place."
- Translation(s): to lead past, to guide past, to take past
- Synonym(s): leiten, führen
- Antonym(s): blockieren, stoppen
- Related word(s): vorbeigehen, vorbeikommen
📝 Some usage examples:
- Der Wanderweg wird Sie an vielen Sehenswürdigkeiten vorbeiführen.
- Die Straße führt direkt am Schloss vorbei.
- Er wollte uns an seinem Lieblingscafé vorbeiführen.
2.) "To pass by without stopping (e.g., a route)"
- Definition: "To pass by something without stopping."
- Translation(s): to pass by, to go past, to lead past
- Synonym(s): vorübergehen, passieren
- Antonym(s): anhalten, stoppen
- Related word(s): vorbeigehen, vorbeifahren
📝 Some usage examples:
- Der Bus wird an der Haltestelle vorbeiführen.
- Wir führen an der alten Fabrik vorbei.
- Die Parade führt an unserem Haus vorbei.