Abkürzen Traductions, sens et synonymes

"Abkürzen" s'utilise comme verbe avec le sens de "raccourcir", "abréger" or "réduire".

Propriétés essentielles de "abkürzen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Infinitif: abkürzen
  • Passé: kürzte ab
  • Participe: abgekürzt

Voir la conjugaison de abkürzen

régulierséparabletransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "abkürzen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Raccourcir, réduire la durée"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Wir können den Weg durch den Wald abkürzen.Nous pouvons raccourcir le chemin en passant par la forêt.
  2. Er hat die Rede abgekürzt, um Zeit zu sparen.Il a abrégé le discours pour gagner du temps.
  3. Sie kürzte die Geschichte ab, um sie interessanter zu machen.Elle a raccourci l'histoire pour la rendre plus intéressante.

2.) "Abréger un mot, une expression"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. In Textnachrichten kürzen viele Leute Wörter ab.Dans les messages texte, beaucoup de gens abrègent les mots.
  2. Man kann 'Doktor' mit 'Dr.' abkürzen.On peut abréger 'Docteur' par 'Dr.'.
  3. Er kürzt oft seinen Namen ab.Il abrège souvent son nom.
Chercher d'autres mots →