Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abteilung Traductions, sens et synonymes
"Abteilung" s'utilise comme nom avec le sens de "département", "service" or "section".
Propriétés essentielles de "Abteilung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Abteilung
- Pluriel: die Abteilungen
Sens de "Abteilung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Département, service, section"
- Définition: "Section ou département d'une organisation ou d'une entreprise."
- Traduction(s): département, service, section, division
- Synonyme(s): Sektion, Bereich, Fachbereich
- Mot(s) apparenté(s): Referat, Dezernat, Ressort
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Abteilung für Personalwesen sucht neue Mitarbeiter.
- In welcher Abteilung arbeiten Sie?
- Die Abteilung für Kundenservice ist im ersten Stock.
2.) "Unité, détachement, section (militaire)"
- Définition: "Unité militaire faisant partie d'un régiment ou d'un bataillon."
- Traduction(s): détachement, section, unité, compagnie
- Synonyme(s): Einheit, Truppe
- Mot(s) apparenté(s): Kompanie, Zug
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Abteilung rückte in Formation vor.
- Der Hauptmann befehligte eine Abteilung von 50 Soldaten.
- Die Abteilung wurde zur Verstärkung an die Front geschickt.
3.) "Section d'un texte"
- Définition: "Subdivision ou section d'un livre, d'un document ou d'un texte."
- Traduction(s): section, partie, chapitre, division, rubrique
- Synonyme(s): Abschnitt, Kapitel
- Mot(s) apparenté(s): Unterkapitel, Passage
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Bitte lesen Sie die Abteilung über Sicherheitsvorschriften sorgfältig durch.
- In der nächsten Abteilung des Buches wird das Thema ausführlich behandelt.
- Die Abteilung 'Häufig gestellte Fragen' finden Sie am Ende des Dokuments.