Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bereich Traductions, sens et synonymes
"Bereich" s'utilise comme nom avec le sens de "domaine", "secteur" or "zone".
Propriétés essentielles de "Bereich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Bereich
- Pluriel: die Bereiche
Sens de "Bereich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Zone spécifique"
- Définition: "Zone ou espace spécifique au sein d'un contexte plus large."
- Traduction(s): domaine, secteur, zone, service
- Synonyme(s): Gebiet, Sektor, Feld
- Mot(s) apparenté(s): Fachgebiet, Aufgabenbereich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Bereich Finanzen ist für die Budgetplanung zuständig.
- In welchem Bereich möchten Sie arbeiten?
- Dieser Bereich ist nur für autorisiertes Personal zugänglich.
2.) "Champ d'activité"
- Définition: "Champ ou sphère d'influence ou d'activité."
- Traduction(s): domaine, champ, sphère, branche
- Synonyme(s): Sphäre, Wirkungskreis
- Mot(s) apparenté(s): Einflussbereich, Tätigkeitsfeld
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das fällt nicht in meinen Bereich.
- Sie ist Expertin auf dem Bereich der Quantenphysik.
- Der Bereich der Künstlichen Intelligenz entwickelt sich rasant.
3.) "Plage de valeurs"
- Définition: "Plage ou intervalle de valeurs en mathématiques ou en sciences."
- Traduction(s): intervalle, plage, gamme, étendue
- Synonyme(s): Intervall, Spanne
- Mot(s) apparenté(s): Wertebereich, Zahlenbereich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Bereich der Funktion liegt zwischen 0 und 1.
- Im Bereich von 20 bis 30 Grad fühlen sich die meisten Menschen wohl.
- Der zulässige Bereich für diese Messung beträgt 5 bis 10 Einheiten.