Feld Traductions, sens et synonymes

"Feld" s'utilise comme nom avec le sens de "champ", "terrain" or "parcelle".

Propriétés essentielles de "Feld"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Feld
  • Pluriel: die Felder

Sens de "Feld" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Champ, terrain"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Bauer pflügt das Feld für die nächste Aussaat.Le paysan laboure le champ pour les prochains semis.
  2. Auf dem Feld wächst jetzt Weizen.Du blé pousse maintenant dans le champ.
  3. Die Kinder spielen auf dem Feld hinter dem Haus.Les enfants jouent dans le champ derrière la maison.

2.) "Terrain de sport"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Fußballmannschaft trainiert auf dem Feld.L'équipe de football s'entraîne sur le terrain.
  2. Das Feld wurde für das Turnier vorbereitet.Le terrain a été préparé pour le tournoi.
  3. Die Zuschauer umringten das Feld, um das Spiel zu sehen.Les spectateurs entouraient le terrain pour voir le match.

3.) "Domaine, champ"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Sie ist Expertin auf dem Feld der Quantenphysik.Elle est experte dans le domaine de la physique quantique.
  2. In diesem Feld der Forschung gibt es noch viel zu entdecken.Dans ce champ de recherche, il reste encore beaucoup à découvrir.
  3. Er hat sein ganzes Leben diesem Feld der Medizin gewidmet.Il a consacré toute sa vie à ce domaine de la médecine.

4.) "Corps (algébrique)"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die komplexen Zahlen bilden ein algebraisches Feld.Les nombres complexes forment un corps algébrique.
  2. In der Vorlesung wurde das Konzept des Feldes erklärt.Le concept de corps a été expliqué lors du cours.
  3. Die Eigenschaften dieses mathematischen Feldes sind bemerkenswert.Les propriétés de ce corps mathématique sont remarquables.
Chercher d'autres mots →