Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anlehnung Traductions, sens et synonymes
"Anlehnung" s'utilise comme nom avec le sens de "appui", "référence" or "soutien".
Propriétés essentielles de "Anlehnung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Anlehnung
- Pluriel: die Anlehnungen
Sens de "Anlehnung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Action de s'appuyer sur"
- Définition: "Action de s'appuyer ou de se baser sur quelque chose ou quelqu'un."
- Traduction(s): appui, référence, soutien
- Synonyme(s): Stütze, Unterstützung
- Antonyme(s): Unabhängigkeit, Eigenständigkeit
- Mot(s) apparenté(s): anlehnen, angelehnt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Anlehnung an historische Vorbilder ist deutlich erkennbar.
- In Anlehnung an seine Lehrer entwickelte er seinen Stil.
- Die Anlehnung an die Theorie war für seine Arbeit entscheidend.
2.) "Inspiration, emprunt"
- Définition: "Processus consistant à s'inspirer ou à emprunter des idées à quelque chose d'existant."
- Traduction(s): inspiration, emprunt, référence, similitude
- Synonyme(s): Nachahmung, Bezugnahme
- Antonyme(s): Originalität, Eigenkreation
- Mot(s) apparenté(s): anlehnen, angelehnt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Anlehnung an klassische Musik ist in diesem Stück hörbar.
- Seine Werke zeigen eine Anlehnung an die Romantik.
- In Anlehnung an moderne Trends wurde das Design entwickelt.