Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Arzt Traductions, sens et synonymes
"Arzt" s'utilise comme nom avec le sens de "médecin", "docteur" or "médecin spécialiste".
Propriétés essentielles de "Arzt"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Arzt
- Pluriel: die Ärzte
Sens de "Arzt" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Médecin, docteur"
- Définition: "Personne qualifiée pour exercer la médecine."
- Traduction(s): médecin, docteur
- Synonyme(s): Mediziner, Doktor
- Antonyme(s): Patient
- Mot(s) apparenté(s): Krankenhaus, Patient, Praxis
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Arzt untersucht den Patienten.
- Meine Schwester ist eine Ärztin im Krankenhaus.
- Ich habe einen Termin beim Arzt um 10 Uhr.
2.) "Médecin spécialiste"
- Définition: "Personne spécialisée dans une branche spécifique de la médecine."
- Traduction(s): médecin spécialiste, spécialiste
- Synonyme(s): Facharzt
- Antonyme(s): Patient
- Mot(s) apparenté(s): Spezialist, Chirurg, Therapeut
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Arzt für Kardiologie ist sehr kompetent.
- Ich muss zu einem Arzt gehen, der sich auf Dermatologie spezialisiert.
- Mein Arzt hat mich an einen Spezialisten überwiesen.
3.) "Médecin (dans un contexte spécifique)"
- Définition: "Personne qui exerce les fonctions d'un médecin dans une situation spécifique."
- Traduction(s): médecin, docteur
- Synonyme(s): Hausarzt, Notarzt
- Antonyme(s): Patient
- Mot(s) apparenté(s): Hausbesuch, Notfall
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Arzt im Dienst hat mich gut behandelt.
- Ich rufe meinen Hausarzt an, wenn ich krank bin.
- Der Notarzt kam schnell zur Unfallstelle.