Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Doktor Traductions, sens et synonymes
"Doktor" s'utilise comme nom avec le sens de "docteur (titre)", "doctorat" or "docteur (médecin)".
Propriétés essentielles de "Doktor"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Doktor
- Pluriel: die Doktoren
Sens de "Doktor" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Titre académique de docteur"
- Définition: "Titre académique décerné à une personne ayant obtenu un doctorat."
- Traduction(s): docteur (titre), doctorat
- Synonyme(s): Doktorgrad, Promotion
- Mot(s) apparenté(s): Professor, Akademiker
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Doktor der Physik hielt einen faszinierenden Vortrag.
- Sie hat gerade ihren Doktor in Biologie abgeschlossen.
- Herr Müller trägt stolz den Titel Doktor der Rechtswissenschaften.
2.) "Médecin"
- Définition: "Médecin ou professionnel de santé ayant terminé ses études de médecine."
- Traduction(s): docteur (médecin), médecin
- Synonyme(s): Arzt, Mediziner
- Antonyme(s): Patient
- Mot(s) apparenté(s): Heilpraktiker, Krankenschwester
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Doktor hat mir ein Rezept für Antibiotika verschrieben.
- Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit dem Doktor.
- Mein Hausarzt ist ein erfahrener Doktor mit eigener Praxis.
3.) "Titre de civilité pour un docteur ou un médecin"
- Définition: "Forme de s'adresser à quelqu'un qui a un doctorat ou qui est médecin."
- Traduction(s): docteur
- Synonyme(s): Herr Doktor, Frau Doktor
- Mot(s) apparenté(s): Professor, Oberarzt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Guten Morgen, Herr Doktor!
- Frau Doktor, können Sie mir bitte meine Testergebnisse erklären?
- Vielen Dank für Ihre Hilfe, Doktor Schmidt.