Auftrumpfen Traductions, sens et synonymes

"Auftrumpfen" s'utilise comme verbe avec le sens de "faire étalage", "se mettre en avant" or "briller".

Propriétés essentielles de "auftrumpfen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: auftrumpfen
Passé: trumpfte auf
Participe: aufgetrumpft

régulierséparableintransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "auftrumpfen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Faire étalage, se mettre en avant, briller"

Définition: "Manifester sa supériorité ou une compétence remarquable dans une situation."
Traduction(s): faire étalage, se mettre en avant, briller, faire valoir, impressionner
Synonyme(s): angeben, prahlen, protzen
Antonyme(s): zurückhalten, bescheiden sein
Mot(s) apparenté(s): Überlegenheit, Dominanz

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er konnte bei der Diskussion mit seinem Wissen auftrumpfen.Il a pu faire étalage de ses connaissances lors de la discussion.
Sie hat im Wettbewerb mit ihrer Leistung aufgetrumpft.Elle a brillé par sa performance lors de la compétition.
Im letzten Spiel hat das Team wirklich aufgetrumpft.Lors du dernier match, l'équipe a vraiment impressionné.

Chercher d'autres mots →