Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufzug Traductions, sens et synonymes
"Aufzug" s'utilise comme nom avec le sens de "ascenseur", "élévateur" or "monte-charge".
Propriétés essentielles de "Aufzug"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Aufzug
- Pluriel: die Aufzüge
Sens de "Aufzug" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Appareil de transport vertical"
- Définition: "Appareil mécanique servant à transporter des personnes ou des charges entre les étages d'un bâtiment."
- Traduction(s): ascenseur, élévateur, monte-charge
- Synonyme(s): Fahrstuhl, Lift
- Mot(s) apparenté(s): Rolltreppe, Treppenhaus
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Aufzug ist im Moment außer Betrieb.
- Bitte nehmen Sie den Aufzug in den dritten Stock.
- Der Aufzug kann bis zu zehn Personen transportieren.
2.) "Tenue vestimentaire"
- Définition: "Ensemble des vêtements, tenue formelle ou cérémoniale."
- Traduction(s): tenue, costume, accoutrement, habit
- Synonyme(s): Kleidung, Gewand
- Mot(s) apparenté(s): Kostüm, Uniform
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sein Aufzug war für die Gala sehr passend.
- Der Aufzug der Gäste war beeindruckend.
- Für die Hochzeit trug er einen eleganten Aufzug.
3.) "Action de lever"
- Définition: "Action de lever, de hisser ou d'élever quelque chose ou quelqu'un."
- Traduction(s): hissage, levage, élévation, lever
- Synonyme(s): Erhebung, Hebung
- Mot(s) apparenté(s): Anhebung, Aufrichtung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Aufzug der Flagge fand um 8 Uhr statt.
- Der Aufzug des Vorhangs markierte den Beginn der Show.
- Der Aufzug der Statue war eine große Herausforderung.