Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hebung Traductions, sens et synonymes
"Hebung" s'utilise comme nom avec le sens de "élévation", "augmentation" or "hausse".
Propriétés essentielles de "Hebung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Hebung
- Pluriel: die Hebungen
Sens de "Hebung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Élévation, augmentation"
- Définition: "Élévation ou augmentation de quelque chose, dans un contexte physique ou abstrait."
- Traduction(s): élévation, augmentation, hausse, rehaussement
- Synonyme(s): Erhöhung, Steigerung
- Antonyme(s): Senkung, Verringerung
- Mot(s) apparenté(s): heben, Erhebung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Hebung des Meeresspiegels ist ein globales Problem.
- Eine Hebung der Stimmung war nach der Rede spürbar.
- Die Hebung der Preise führte zu Protesten.
2.) "Accent métrique, temps fort"
- Définition: "En poésie, l'accent métrique sur une syllabe tonique."
- Traduction(s): temps fort, ictus, accent métrique, levée
- Synonyme(s): Betonung
- Mot(s) apparenté(s): Versmaß, Metrik
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- In der Lyrik ist die Hebung entscheidend für den Rhythmus.
- Die Hebung betont die wichtige Silbe im Vers.
- Ohne Hebung verliert das Gedicht seinen Fluss.