Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erhöhung Traductions, sens et synonymes
"Erhöhung" s'utilise comme nom avec le sens de "augmentation", "hausse" or "élévation".
Propriétés essentielles de "Erhöhung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Erhöhung
- Pluriel: die Erhöhungen
Sens de "Erhöhung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Action d'augmenter"
- Définition: "Action et effet d'élever ou d'augmenter quelque chose."
- Traduction(s): augmentation, hausse, élévation, accroissement, majoration
- Synonyme(s): Steigerung, Anhebung, Zunahme
- Antonyme(s): Senkung
- Mot(s) apparenté(s): Anstieg, Aufstieg, Vergrößerung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Erhöhung der Preise führt zu Protesten.
- Eine Erhöhung des Gehalts wurde allen Mitarbeitern versprochen.
- Die Erhöhung der Steuern ist für nächstes Jahr geplant.
2.) "Lieu surélevé"
- Définition: "Lieu ou surface élevée."
- Traduction(s): élévation, hauteur, butte, tertre, promontoire
- Synonyme(s): Anhöhe, Erhebung, Höhe
- Antonyme(s): Vertiefung
- Mot(s) apparenté(s): Berg, Hügel, Plateau
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Von dieser Erhöhung aus hat man einen wunderbaren Blick über die Stadt.
- Die Statue wurde auf einer Erhöhung im Park platziert.
- Die Festung wurde auf einer Erhöhung errichtet.
3.) "Exaltation, glorification"
- Définition: "Exaltation ou glorification de quelqu'un ou de quelque chose."
- Traduction(s): élévation, exaltation, glorification, apothéose
- Synonyme(s): Verherrlichung, Lobpreisung, Würdigung
- Antonyme(s): Entwürdigung
- Mot(s) apparenté(s): Verehrung, Anbetung, Huldigung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Erhöhung des Heiligen wurde in einer feierlichen Zeremonie vollzogen.
- Seine Erhöhung zum Präsidenten war ein historischer Moment.
- Die Erhöhung der Kunst als höchstes Gut der Gesellschaft war sein Lebensziel.