Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erhöhung Traduzioni, significati e sinonimi
"Erhöhung" si usa come sostantivo con il significato di "aumento", "incremento" or "rialzo".
Proprietà essenziali di "Erhöhung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Erhöhung
- Plurale: die Erhöhungen
Significati di "Erhöhung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Aumento, incremento"
- Definizione: "Azione ed effetto di elevare o aumentare qualcosa."
- Traduzione(i): aumento, incremento, rialzo
- Sinonimo(i): Steigerung, Anhebung, Zunahme
- Antonimo(i): Senkung
- Parola(e) correlata(e): Anstieg, Aufstieg, Vergrößerung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Erhöhung der Preise führt zu Protesten.
- Eine Erhöhung des Gehalts wurde allen Mitarbeitern versprochen.
- Die Erhöhung der Steuern ist für nächstes Jahr geplant.
2.) "Rialzo, altura"
- Definizione: "Luogo o superficie elevata."
- Traduzione(i): rialzo, altura, poggio, elevazione
- Sinonimo(i): Anhöhe, Erhebung, Höhe
- Antonimo(i): Vertiefung
- Parola(e) correlata(e): Berg, Hügel, Plateau
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Von dieser Erhöhung aus hat man einen wunderbaren Blick über die Stadt.
- Die Statue wurde auf einer Erhöhung im Park platziert.
- Die Festung wurde auf einer Erhöhung errichtet.
3.) "Elevazione, glorificazione"
- Definizione: "Elevazione o glorificazione di qualcuno o qualcosa."
- Traduzione(i): esaltazione, innalzamento, elevazione, glorificazione
- Sinonimo(i): Verherrlichung, Lobpreisung, Würdigung
- Antonimo(i): Entwürdigung
- Parola(e) correlata(e): Verehrung, Anbetung, Huldigung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Erhöhung des Heiligen wurde in einer feierlichen Zeremonie vollzogen.
- Seine Erhöhung zum Präsidenten war ein historischer Moment.
- Die Erhöhung der Kunst als höchstes Gut der Gesellschaft war sein Lebensziel.