Steigerung Traduzioni, significati e sinonimi

"Steigerung" si usa come sostantivo con il significato di "aumento", "incremento" or "crescita".

Proprietà essenziali di "Steigerung"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

Definizione: "Aumento o incremento graduale di qualcosa, specialmente in intensità o grado."
Traduzione(i): aumento, incremento, crescita, intensificazione, potenziamento
Sinonimo(i): Erhöhung, Zunahme, Verstärkung
Antonimo(i): Verringerung, Abnahme
Parola(e) correlata(e): steigern, Anstieg, Wachstum

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Steigerung der Produktivität ist unser Hauptziel.L'aumento della produttività è il nostro obiettivo principale.
Wir beobachten eine kontinuierliche Steigerung der Nachfrage.Osserviamo una continua crescita della domanda.
Die Steigerung der Leistung erfordert harte Arbeit und Disziplin.L'incremento delle prestazioni richiede duro lavoro e disciplina.

Definizione: "In grammatica, la graduazione degli aggettivi e degli avverbi."
Traduzione(i): gradazione, comparazione, grado comparativo e superlativo
Sinonimo(i): Komparation, Vergleichsform
Parola(e) correlata(e): Positiv, Komparativ, Superlativ

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Steigerung des Adjektivs 'schön' lautet 'schöner' und 'am schönsten'.La gradazione dell'aggettivo 'bello' è 'più bello' e 'bellissimo'.
In der deutschen Grammatik ist die Steigerung ein wichtiges Thema.Nella grammatica tedesca, la comparazione è un argomento importante.
Die Steigerung von Adverbien folgt oft dem gleichen Muster wie bei Adjektiven.La gradazione degli avverbi segue spesso lo stesso schema degli aggettivi.

Definizione: "In retorica, una figura letteraria che consiste in una sequenza di parole o frasi che aumentano gradualmente d'intensità."
Traduzione(i): climax, gradazione ascendente, climax ascendente, intensificazione retorica
Sinonimo(i): Klimax, Gradation
Parola(e) correlata(e): Rhetorische Figur, Stilmittel

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Steigerung in seiner Rede begeisterte das Publikum.Il climax nel suo discorso entusiasmò il pubblico.
Der Autor verwendete eine geschickte Steigerung, um die Spannung zu erhöhen.L'autore usò un abile climax ascendente per aumentare la tensione.
Die Steigerung 'gut, besser, am besten' ist ein klassisches Beispiel für diese Stilfigur.La sequenza 'buono, migliore, ottimo' è un classico esempio di questa figura retorica.