Hebung Traduzioni, significati e sinonimi

"Hebung" si usa come sostantivo con il significato di "sollevamento", "innalzamento" or "aumento".

Proprietà essenziali di "Hebung"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Hebung
  • Plurale: die Hebungen

Significati di "Hebung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Atto di sollevare, aumento"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Hebung des Meeresspiegels ist ein globales Problem.L'innalzamento del livello del mare è un problema globale.
  2. Eine Hebung der Stimmung war nach der Rede spürbar.Un miglioramento dell'umore era percepibile dopo il discorso.
  3. Die Hebung der Preise führte zu Protesten.L'aumento dei prezzi ha provocato proteste.

2.) "Accento metrico in poesia"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. In der Lyrik ist die Hebung entscheidend für den Rhythmus.Nella lirica, l'arsi è decisiva per il ritmo.
  2. Die Hebung betont die wichtige Silbe im Vers.L'ictus mette in rilievo la sillaba importante nel verso.
  3. Ohne Hebung verliert das Gedicht seinen Fluss.Senza elevazione metrica la poesia perde il suo flusso.
Cerca altre parole →