Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausnahme Traductions, sens et synonymes
"Ausnahme" s'utilise comme nom avec le sens de "exception", "cas particulier" or "dérogation".
Propriétés essentielles de "Ausnahme"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Ausnahme
- Pluriel: die Ausnahmen
Sens de "Ausnahme" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Exception (cas)"
- Définition: "Cas ou situation qui s'écarte de la règle générale ou de la norme."
- Traduction(s): exception, cas particulier, dérogation
- Synonyme(s): Sonderfall, Abweichung, Besonderheit
- Antonyme(s): Regel
- Mot(s) apparenté(s): Regel, Norm, Ausnahmeregelung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Diese Ausnahme bestätigt die Regel.
- Wir machen in diesem Fall eine Ausnahme.
- Es gibt keine Ausnahme von dieser Vorschrift.
2.) "Exception (personne/chose)"
- Définition: "Personne ou chose qui se différencie des autres de sa classe ou de son espèce."
- Traduction(s): exception, cas à part, phénomène
- Synonyme(s): Einzelfall, Seltenheit
- Mot(s) apparenté(s): Außenseiter, Unikat
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist eine Ausnahme unter seinen Kollegen.
- Diese Pflanze ist eine seltene Ausnahme in unserer Region.
- Sie ist die Ausnahme, die die Regel bestätigt.