Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausschnitt Traductions, sens et synonymes
"Ausschnitt" s'utilise comme nom avec le sens de "extrait", "fragment" or "passage".
Propriétés essentielles de "Ausschnitt"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Ausschnitt
- Pluriel: die Ausschnitte
Sens de "Ausschnitt" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Extrait, fragment"
- Définition: "Partie d'un tout, comme un fragment ou une section."
- Traduction(s): extrait, fragment, passage, partie, section
- Synonyme(s): Teil, Abschnitt, Segment
- Antonyme(s): Ganzes, Gesamtheit
- Mot(s) apparenté(s): Ausschnittsgröße, Ausschnittsform
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Ausschnitt des Films war sehr spannend.
- Ich habe nur einen Ausschnitt des Buches gelesen.
- Der Ausschnitt aus dem Interview wurde im Fernsehen gezeigt.
2.) "Encolure d'un vêtement"
- Définition: "Partie d'un vêtement qui entoure le cou ou l'encolure."
- Traduction(s): encolure, décolleté, col
- Synonyme(s): Dekolleté, Kragen
- Mot(s) apparenté(s): Kleidungsstück, Bluse
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Ausschnitt des Kleides ist sehr tief.
- Sie trug einen Pullover mit einem runden Ausschnitt.
- Der Ausschnitt der Bluse ist elegant gestaltet.
3.) "Extrait, fragment d'image"
- Définition: "Image ou partie d'une image découpée."
- Traduction(s): extrait, fragment, détail, coupure
- Synonyme(s): Bildausschnitt, Fotoausschnitt
- Mot(s) apparenté(s): Fotografie, Bildbearbeitung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Ausschnitt zeigt nur einen Teil des Bildes.
- Ich habe einen Ausschnitt aus dem Foto gemacht.
- Der Ausschnitt wurde für das Poster verwendet.