Gesamtheit Traductions, sens et synonymes

"Gesamtheit" s'utilise comme nom avec le sens de "ensemble", "totalité" or "intégralité".

Propriétés essentielles de "Gesamtheit"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: féminin
  • Singulier: die Gesamtheit
  • Pluriel: die Gesamtheiten

Sens de "Gesamtheit" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Ensemble, totalité"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Gesamtheit der Schüler nahm an der Veranstaltung teil.L'ensemble des élèves a participé à l'événement.
  2. In der Gesamtheit betrachtet, war das Projekt ein Erfolg.Considéré dans son ensemble, le projet a été un succès.
  3. Die Gesamtheit der Daten muss analysiert werden.L'intégralité des données doit être analysée.

2.) "Totalité (philosophique), le tout"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. In der Philosophie wird oft die Gesamtheit der Existenz diskutiert.En philosophie, on discute souvent de la totalité de l'existence.
  2. Die Gesamtheit des Seins ist ein zentrales Thema.La totalité de l'être est un thème central.
  3. Er untersucht die Gesamtheit der menschlichen Erfahrung.Il étudie la totalité de l'expérience humaine.
Chercher d'autres mots →