Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Befragen Traductions, sens et synonymes
"Befragen" s'utilise comme verbe avec le sens de "interroger", "questionner" or "s'enquérir auprès de".
Propriétés essentielles de "befragen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: befragen
- Passé: befragte
- Participe: befragt
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "befragen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Interroger pour obtenir des informations"
- Définition: "Poser des questions à quelqu'un pour obtenir des informations ou des connaissances sur quelque chose."
- Traduction(s): interroger, questionner, s'enquérir auprès de
- Synonyme(s): ausfragen, interviewen, verhören
- Antonyme(s): antworten
- Mot(s) apparenté(s): fragen, nachfragen, abfragen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Polizei wird die Zeugen befragen.
- Wir müssen die Kunden zu ihrer Zufriedenheit befragen.
- Der Journalist wird den Politiker über seine Pläne befragen.
2.) "Consulter pour un avis"
- Définition: "Consulter quelqu'un pour obtenir son avis ou ses conseils sur un sujet."
- Traduction(s): consulter, demander l'avis de, prendre conseil auprès de
- Synonyme(s): konsultieren, um Rat fragen
- Antonyme(s): ignorieren
- Mot(s) apparenté(s): beraten, sich erkundigen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir sollten einen Experten zu diesem Thema befragen.
- Bevor du eine Entscheidung triffst, solltest du deine Eltern befragen.
- Der Arzt wird einen Spezialisten befragen, um eine zweite Meinung einzuholen.