Blinken Traductions, sens et synonymes

"Blinken" s'utilise comme verbe avec le sens de "clignoter", "scintiller" or "mettre son clignotant".

Propriétés essentielles de "blinken"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: blinken
Passé: blinkte
Participe: geblinkt

régulierintransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "blinken" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Émettre des clignotements"

Définition: "Émettre une lumière intermittente, comme un signal ou un avertissement."
Traduction(s): clignoter, scintiller
Synonyme(s): leuchten, flackern
Mot(s) apparenté(s): Blinklicht, Blinker

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das Auto begann zu blinken, als es abbog.La voiture a commencé à clignoter lorsqu'elle a tourné.
Der Leuchtturm blinkt jede Nacht.Le phare clignote chaque nuit.
Die Warnleuchte blinkt, wenn der Motor überhitzt.Le voyant d'avertissement clignote lorsque le moteur surchauffe.

2.) "Mettre son clignotant"

Définition: "Utiliser le clignotant du véhicule pour indiquer un changement de direction."
Traduction(s): mettre son clignotant, signaler
Synonyme(s): blinken, blinken mit dem Blinker
Mot(s) apparenté(s): Blinker, Blinkleuchte

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Bitte blinken Sie, bevor Sie abbiegen.Veuillez mettre votre clignotant avant de tourner.
Er hat vergessen zu blinken, als er die Spur wechselte.Il a oublié de mettre son clignotant en changeant de voie.
Du musst blinken, wenn du die Autobahn verlässt.Tu dois mettre ton clignotant pour quitter l'autoroute.

Chercher d'autres mots →