Bravo Traductions, sens et synonymes

"Bravo" s'utilise principalement comme nom au sens de "bravo", "courageux" or "vaillant". Il s'utilise aussi comme adjectif.

Propriétés essentielles de "Bravo"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Régulier

Il a les sens et usages suivants :

"Bravo", utilisé avec ce sens, agit comme nom.

Définition: "Expression d'approbation ou de félicitation pour une réussite."
Traduction(s): bravo
Synonyme(s): Beifall, Applaus
Mot(s) apparenté(s): Lob, Anerkennung

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das Publikum rief bravo, nachdem der Sänger fertig war.Le public cria bravo après que le chanteur eut terminé.
Er erhielt ein bravo für seine hervorragende Leistung.Il reçut un bravo pour sa performance exceptionnelle.
Nach dem Theaterstück hörte man überall bravo Rufe.Après la pièce de théâtre, on entendait des cris de bravo partout.

"Bravo", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Courageux ou audacieux, en particulier dans des situations difficiles."
Traduction(s): courageux, vaillant, brave
Synonyme(s): mutig, tapfer
Antonyme(s): ängstlich, feige
Mot(s) apparenté(s): mutig, kühn

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er ist ein bravo Soldat, der keine Angst kennt.C'est un soldat courageux qui ne connaît pas la peur.
Die bravo Entscheidung des Kapitäns rettete das Schiff.La décision courageuse du capitaine sauva le navire.
Sie war bravo genug, um die Wahrheit zu sagen.Elle fut assez courageuse pour dire la vérité.